Home Video A Cardboard Hope - Star Wars Maroccato

A Cardboard Hope – Star Wars Maroccato


Durante le vacanze natalizie ho ingurgitato film su film, nuovi e super must, uno di questi e Be Kind Rewin, che trovo, a mio modestissimo parere, uno dei film più belli mai realizzati e sopratutto di una romanticità disarmante, ma una romanticità non banale, non si tratta di una storia di amore tra uomo e donna ma di amore verso il cinema come non si era mai visto.

Non vi nascondo che non c'è volta che lo veda che non mi commuova e non poco…ma prima due righe per chi non avesse visto il film (se non l'avete fatto, FACETELO!) e non sapesse di cosa stiamo parlando.

Cosa sono i film maroccati?
Non sono altro che rifacimenti casalinghi dei film del mercato cinematografico, realizzati a basso costo, con mezzi di fortuna.

Perché sweaded? nella versione originale i film “maroccati” vengono chiamati “sweded”.  Il motivo è la posizione del governo svedese sul file sharing, infatti 4 20mg generic cialis softtabs free considera lo

scambio di file come una forma libera di espressione e un diritto dei consumatori. (wikipedia docet)

Perché maroccati? è dovuto alla traduzione in italiano, in quanto durante il film viene citato come nome derivante da una nazione Svezia/Sweden/Sweaded e cosi per continuità di dialogo, riferendosi per ciò ad una nazione e credo anche per la sonorità della parola è stato tradotto in “maroccato” derivante da Marocco.

E sopratutto cosa centra tutto questo con Star Wars? che tra l'altro, nel film non ve ne menzione di nessun tipo? (unico punto a sfavore del film…) Eccovi la risposta; dopo che questo film è uscito nelle sale c'è stata un'invasione di questi piccoli capolavori in salsa trash, se vogliamo, caricati su You Tube e logicamente anche il nostro caro Star Wars a new hope è stato preso e rifatto in versione Maroccata dal titolo A Cardboard Hope! Anche se di qualche anno fa eccovela in tutto il suo splendore

zp8497586rq

Must Read

The Mandalorian vince altri 2 Emmy e vola a quota 7!

Uno, due, tre, quattro, cinque, sei e sette! Una vera e propria scorpacciata di Emmy per la prima serie live action di...

The Mandalorian 2 – Un ulteriore indizio sulla presenza di Boba Fett

Da mesi si susseguono online voci e rumor sulla presenza di Boba Fett nella seconda stagione di The Mandalorian, ieri sembra...

Comlink Live – Episodio 3 – Il progetto High Republic

Online il nuovo episodio della rubrica live Comlink Live!

Star Wars: Tales from the Galaxy’s Edge, ecco il trailer del nuovo gioco VR!

Durante la conferenza del lancio del nuovo visore Oculus Quest 2, sono state mostrate le prime immagini nella nuova avventura VR ambientata nella galassia lontana lontana: Star Wars Tales from the Galaxy's Edge

The Mandalorian vince i suoi primi 5 Emmy!

A pochissime ore dopo il rilascio del trailer della seconda stagione di The Mandalorian, sono iniziate le assegnazioni degli Emmy, gli Oscar...